1 Тема от ыйо

  • ыйо
  • Moderator
  • Неактивен
  • Откуда: Планета Земля
  • Зарегистрирован: 01-12-2008
  • Сообщений: 1,324

Тема: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

Вот здесь: http://www.chainreactioncycles.com/Mode … elID=25397

Меня смущает строчка "*Please Note - Seatpost mount bracket not included just pannier racks". Означает ли это, что крепление к подседелу нужно брать отдельно? Если да, то какое лучше?

Сайт ыйо

2 Ответ от Ushast1y

  • Откуда: Комсомольск-на-Амуре, Дзėмги
  • Зарегистрирован: 08-12-2008
  • Сообщений: 3,874

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

В данном случае это означает, что эти боковые рамки крепятся к багажнику, а крепление их на подседельный штырь не предусмотрено.

Steel is Real: On-One Inbred 29 SS Ltd
Хочется быть старым , мудрым и ушастым. Пока получается только ушастым и старым) Спок.. (с) bash

3 Ответ от Эхос

  • Эхос
  • Бегемот
  • Неактивен
  • Откуда: З-д Сплав. Это северный.
  • Зарегистрирован: 10-07-2009
  • Сообщений: 2,043

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

только не "не предусмотрено" а "не идут в комплекте" %)

Я не стал показывать сисечку, чтобы подцепить цыпочку (15 фев. 2013) дабы Jtraub'у небыло завидно.

4 Ответ от Ushast1y

  • Откуда: Комсомольск-на-Амуре, Дзėмги
  • Зарегистрирован: 08-12-2008
  • Сообщений: 3,874

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

Я раздумывал над вариантом 'не идут в комплекте', но не смог понять, как эти рамки крепить к подседелу, поэтому остановился на 'не предусмотрено'. Но в целом- это уже игра слов:).

Steel is Real: On-One Inbred 29 SS Ltd
Хочется быть старым , мудрым и ушастым. Пока получается только ушастым и старым) Спок.. (с) bash

5 Ответ от ыйо

  • ыйо
  • Moderator
  • Неактивен
  • Откуда: Планета Земля
  • Зарегистрирован: 01-12-2008
  • Сообщений: 1,324

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

Т. е. боковые рамки не идут в комплекте с багажником?

Сайт ыйо

6 Ответ от Ushast1y

  • Откуда: Комсомольск-на-Амуре, Дзėмги
  • Зарегистрирован: 08-12-2008
  • Сообщений: 3,874

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

Насколько я понимаю, багажники RX и MTX идут без рамок,

Steel is Real: On-One Inbred 29 SS Ltd
Хочется быть старым , мудрым и ушастым. Пока получается только ушастым и старым) Спок.. (с) bash

7 Ответ от ыйо

  • ыйо
  • Moderator
  • Неактивен
  • Откуда: Планета Земля
  • Зарегистрирован: 01-12-2008
  • Сообщений: 1,324

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

"Seatpost mount bracket" - это вот эти рамки и есть?

Сайт ыйо

8 Ответ от Ushast1y (26-05-2010 14:03:56 отредактировано Ushast1y)

  • Откуда: Комсомольск-на-Амуре, Дзėмги
  • Зарегистрирован: 08-12-2008
  • Сообщений: 3,874

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

Нет, это 'крепеж на подседел'. Рамки- это 'дуал сайд фрейм':)

Steel is Real: On-One Inbred 29 SS Ltd
Хочется быть старым , мудрым и ушастым. Пока получается только ушастым и старым) Спок.. (с) bash

9 Ответ от ыйо

  • ыйо
  • Moderator
  • Неактивен
  • Откуда: Планета Земля
  • Зарегистрирован: 01-12-2008
  • Сообщений: 1,324

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

По-ходу я окончательно запутался. smile Чего есть в комплекте, а чего нет таки? neutral

Сайт ыйо

10 Ответ от Ushast1y

  • Откуда: Комсомольск-на-Амуре, Дзėмги
  • Зарегистрирован: 08-12-2008
  • Сообщений: 3,874

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

В комплекте чего?
Рамок или багажника?

Steel is Real: On-One Inbred 29 SS Ltd
Хочется быть старым , мудрым и ушастым. Пока получается только ушастым и старым) Спок.. (с) bash

11 Ответ от ыйо

  • ыйо
  • Moderator
  • Неактивен
  • Откуда: Планета Земля
  • Зарегистрирован: 01-12-2008
  • Сообщений: 1,324

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

Всё понятно. Торможу.
Здесь только боковые рамки без самого багажника.

Сайт ыйо

12 Ответ от Oweo

  • Oweo
  • Oweo
  • Меридо не катед...
  • Неактивен
  • Откуда: Хабаровск, Юг
  • Зарегистрирован: 18-03-2009
  • Сообщений: 3,783

Re: Что значит "Seatpost mount bracket not included just pannier racks"?

Вообще, на чейне можно уже спрашивать и по русски, качество ответов правда не всегда радует.

Если ровно в 8-м нашего штурмана не будет на лодке, Янычар вывернет его мехом внутрь и нас всех заодно.
http://youtu.be/suVHeYEftYg

Make DVRide great again